
◎译 名: 挪威的森林 / 挪威森林 / Noruwei no mori / Norwegian Wood
◎片 名: ノルウェイの森
◎年 代: 2010
◎产 地: 日本
◎类 型: 剧情 / 爱情
◎语 言: 日语
◎上映日期: 2010-12-11(日本) / 2011-09-16(中国大陆)
◎IMDb评星: ★★★★★★✦☆☆☆
◎IMDb评分: 6.3/10 from 12,291 users
◎IMDB链接: https://www.imdb.com/title/tt1270842/
◎豆瓣评星: ★★★☆☆
◎豆瓣评分: 6.0/10 from 124,132 users
◎豆瓣链接: https://movie.douban.com/subject/3168086/
◎片 长: 133分钟(日本) / 150分钟(加长版)
◎导 演: 陈英雄 / Anh Hung Tran
◎主 演: 松山研一 / Ken'ichi Matsuyama
菊地凛子 / Rinko Kikuchi
水原希子 / Kiko Mizuhara
高良健吾 / Kengo Kora
玉山铁二 / Tetsuji Tamayama
雾岛丽香 / Reika Kirishima
初音映莉子 / Eriko Hatsune | 饰 Hatsumi
饭田孝男 / Takao Handa | 饰 绿子的父亲
筱原真衣 / Mai Shinohara
高桥幸宏 / Yukihiro Takahashi | 饰 未知
細野晴臣 / Haruomi Hosono | 饰 未知
◎编 剧: 陈英雄 / Anh Hung Tran
村上春树 / Haruki Murakami
音 乐 强尼·格林伍德 / Jonny Greenwood
摄 影 李屏宾 / Mark Lee Ping Bing
剪 辑 约夫·摩尔 / Yov Moor
美 术 安宅纪史 / Norifumi Ataka
陈女燕溪 / Tran Nu Yên-Khê
服 装 陈女燕溪 / Tran Nu Yên-Khê
◎简 介:
木月自杀之后,留给曾经青梅竹马的恋人直子(菊地凛子 饰)以及他们的好朋友渡边(松山健一 饰)无法弥合的伤痛。为了忘掉曾经伤痛的记忆,渡边选择了前往东京求学。在新的环境中,渡边几乎忘记过去的一切,直到某天与直子偶遇。在他们共同的记忆里,木月是不可能回避的话题,但他们却像约好了一样谁也没有提起这个人。直子20岁的生日,屋外淫雨霏霏,屋内直子与渡边温存一夜。直子搬家了,她又一次从渡边的生活中消失,渡边的生活似乎又一次恢复平静,但他的内心却满怀伤害直子的愧疚,直到渡边收到直子的信。渡边认识了开朗热情的女同学绿子(水原希子 饰),两人很快坠入爱河,但在渡边的心里,永远有一个位置属于直子……
影片改编自村上春树的著名小说《挪威的森林》,从开拍伊始,便倍受关注。
获奖情况
第67届威尼斯电影节 (2010)
金狮奖(提名) 陈英雄
第5届亚洲电影大奖 (2011)
我最喜爱的男女主角 我最喜爱的女主角(提名) 菊地凛子
最佳女主角(提名) 菊地凛子
最佳摄影 李屏宾
最佳造型设计(提名) 安宅纪史,陈女燕溪
幕后揭秘
奇迹的合作 陈英雄翻拍村上春树经典 若说村上春树是当今世界知名度最高的日本作家,这绝不夸张。说起村上春树,自然不得不提令其名声大噪的《挪威的森林》。《挪威的森林》问世于1987年,是村上最广为人知的代表作,此书以独特的笔触和视角描画出一段迷蒙的爱情故事,勾起无数人的唏嘘感慨。这部小说长年盛销不衰,目前累积发行量已过千万,以惊人的数字保有着日本本土作品第一的记录。它在国外也广受欢迎,被翻译成三十六种文字在全球各地出版,其中简体中译本的发行量超过了百万!众所周知,正是《挪威的森林》引发了中国的村上春树热,曾几何时,村上春树成为了一种文化风潮,没读过《挪威的森林》就会被贴上落伍的标签。 村上春树的小说自成一流,他笔下的文字篇章暗含喻意,重情境轻情节,好读却又难懂,要将这样的文学内容拍成影视作品相当不容易。话说村上的第一部长篇小说《且听风吟》早在1981年就被搬上了银幕,虽然电影拍得充满美感,却被人们评价为纯粹的青春片,完全丧失了原作精神气质。有许多人设想过真人电影版的《挪威的森林》,但也无非只是想想而已,要用镜头来诠释村上春树的名作很难,而且这样不讨巧的任务风险太大了。 谁都不曾相到,在《挪威的森林》出版二十多年后,翻拍电影的消息正式传出,而且摄制团队竟然还是个跨国组合。执掌影片导筒的是越南裔导演陈英雄,以《青木瓜之味》、《夏天的滋味》等作享誉影坛的陈英雄擅长文艺电影,这样的人选虽在意料之外,却也是情理之中。陈英雄1994年在巴黎读了法文版的《挪威的森林》,当时深受触动,认为这部小说“有力而细腻,融合了激越与优雅,充满了感性与诗意。”他强烈地希望能将之搬上银幕,而正是这份执着实现了一直被视为不可能的翻拍计划。负责改编剧本的也是陈英雄,他透露,电影版的情节以男主人公渡边的心绪变化为主线,会比原作容易理解。 此外,与亚洲名导王家卫、侯孝贤有过合作的掌镜名手李屏宾出任摄影,英国音乐人强尼·格林伍德应邀为本片配乐。松山健一联袂菊地凛子演绎生死悲恋 虽说制作团队国外大牌多多,而演员阵倒是百分之一百的本土,电影版《挪威的森林》集结了一批日本当今最有实力的年轻演员。 男主角渡边由人气如日中天的顶尖新一辈演技派松山研一饰演,女主角直子的扮演者则是好莱坞知名的个性女星菊地凛子。陈英雄表示,这两位都不是一开始就安排好的内定者,而是在试镜中选拔出来的最佳人选。菊地凛子的入选经历要比松山研一曲折得多。她一听说试镜征召活动,便向陈英雄表明自己想参加直子演员的选拔,谁料陈导没搭理。菊地也不气馁,她自己试演了一段直子的戏录下来给陈导,总算对方提出要见见她,可见了面却一直绕弯子问她对原作的感想,在菊地的“紧逼追问”下,才终于答应让她演。陈英雄后来向媒体表明,他在看过菊地的表演录像后,认为她完美地把握了角色的脆弱不定,其实在和菊地见面前就决定让她出演了。陈英雄还盛赞松山与菊地的演技,对松山的感情表达手法与菊地出神入化的哭戏大加赞赏。 出演片中另一位女主角绿的是平面模特水原希子。九十后新人水原希子是美国人与在日韩国人的混血儿,她一直为少女时尚杂志做专属模特,此前没有半点表演经验。水原原本压根儿就没有想过要参演这样一部大片,她并不是主动报名参加试镜的。据说电影公司方面的人偶然看到了杂志上的水原,便和她的事务所联系,安排她参加试镜,没想到就此一举被陈英雄相中。水原希子正和绿年岁相当,她充满朝气的表演也成了本片的一大看点。
视频信息:
DISC INFO:
Disc Label: NORWEGIAN_WOOD
Disc Size: 22,319,047,812 bytes
Protection: AACS
BDInfo: 0.7.5.5
PLAYLIST REPORT:
Name: 00000(1).MPLS
Length: 2:13:51.647 (h:m:s.ms)
Size: 2,405,822,400 bytes
Total Bitrate: 2.40 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 0 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Dolby TrueHD Audio Japanese 0 kbps 5.1 / 48 kHz / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB)
Dolby Digital Audio Japanese 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics Chinese 0 kbps
|