暴雨将至[1994][日版原盘][英语][中文字幕][22.54GB]
https://img9.doubanio.com/view/photo/l_ratio_poster/public/p470344042.jpg◎译 名： 暴雨将至 / 山雨欲来 / 雨前 / Before the Rain / Pred dozhdot
◎片 名： 暴雨将至
◎年 代： 1994
◎产 地： 北马其顿 / 法国 / 英国
◎类 型： 剧情 / 战争
◎语 言： 马其顿语 / 英语 / 阿尔巴尼亚语 / 法语
◎上映日期： 1994-09-01(威尼斯电影节)
◎IMDb评星：★★★★★★★★☆☆
◎IMDb评分： 8.0/10 from 14,520 users
◎IMDB链接：https://www.imdb.com/title/tt0110882/
◎豆瓣评星： ★★★★☆
◎豆瓣评分： 8.7/10 from 24,779 users
◎豆瓣链接： https://movie.douban.com/subject/1303036/
◎片 长： 113 分钟
◎导 演： 米尔科·曼彻夫斯基 / Milcho Manchevski
◎主 演： 格莱戈尔·科林 / Grégoire Colin
Dzemail Maksut Dzemail Maksut
拉宾娜·米特威斯卡 / Labina Mitevska
米莉察·斯托扬诺娃 / Milica Stojanova
彼得·米尔切夫斯基 / Petar Mircevski
拉德·舍博德兹加 / Rade Serbedzija
Katerina Kocevska Katerina Kocevska
凯特琳·卡特利吉 / Katrin Cartlidge
Abdurrahman Shala Abdurrahman Shala
Daniel Newman Daniel Newman
菲丽达·劳 / Phyllida Law
Ljupcho Todorovski Ljupcho Todorovski
Peter Needham Peter Needham
Aleksandar Mikic Aleksandar Mikic
梅托·约瓦诺夫斯基 / Meto Jovanovski
Silvija Stojanovska Silvija Stojanovska
Jordan Vitanov Jordan Vitanov
杰伊·维利尔斯 / Jay Villiers
◎编 剧： 米尔科·曼彻夫斯基 / Milcho Manchevski
服 装 Sue Yelland Sue Yelland
卡罗琳·哈里斯 / Caroline Harris
化 妆 Joan Hills Joan Hills
Sandra Ivatovic Sandra Ivatovic
Radmila Todorovic Radmila Todorovic
莫拉格·罗斯 / Morag Ross
标 签 马其顿 | 欧洲电影 | 剧情 | 曼切夫斯基 | 民族 | 法国 | 欧洲 | 战争
◎简 介：
在马其顿，战争中的波斯尼亚，东正教的一位年轻修士以沉默保护一位年轻女孩，这位阿尔巴尼亚女孩涉嫌杀害一位东正教徒。但其实只是误会。修士以自己的善良决定与女孩私奔。
在伦敦，一位摄影记者（凯特琳·卡特利吉 Katrin Cartlidge 饰）在餐馆与她的丈夫谈论感情变淡的问题，二人争吵激烈之时，一名种族主义者冲入餐馆开枪扫射。爱，在生死之间突然变得清晰。
一位离开好友的摄影记者（拉德·舍博德兹加 Rade Serbedzija 饰）从伦敦出发，回到16年没来的老家马其顿。这里有他的老朋友，他的东正教朋友们，还有与阿尔巴尼亚人的种族矛盾。摄影记者尝试通过和解的方式化解纷争，但是，这一切远没有他想象的那么简单。
“圆圈不是一个圆。”三段相互交错的故事，不同文化、宗教、民族的误会造成的悲剧。
获奖情况
第67届奥斯卡金像奖 (1995)
最佳外语片(提名) 米尔科·曼彻夫斯基
第51届威尼斯电影节 (1994)
金狮奖 米尔科·曼彻夫斯基
费比西奖（国际影评人联盟奖） 米尔科·曼彻夫斯基
帕西内蒂奖 最佳男演员 拉德·舍博德兹加
电影未来奖 Best Film in Competition 米尔科·曼彻夫斯基
天主教人道精神奖 荣誉提及 米尔科·曼彻夫斯基
台词金句
（第一句台词）
Father Marko: It's going to rain.
神父马可：大雨将至。
--------------------------------------------------------------------------------
Father Marko: Time never dies. The circle is never round.
神父马可：时间不逝。圆圈不圆。
--------------------------------------------------------------------------------
Father Marko: I wanted to take a vow of silence, like you. But this heavenly beauty merits words.
神父马可：我希望发一个沉默的誓言，像你一样。但是神圣而优美的事物值得用语言来称赞。
幕后揭秘
对时空的探索本片在威尼斯影展中，与台湾电影《爱情万岁》同获最佳影片金狮奖。本片剧情结构独特，以三段独立的故事来刻画同一主题，三个故事平行发展，相互影响，推向震撼性结局。导演以实验性的手法来处理时空与叙事形式，强调反暴力和反战的主题。结构上的精巧大概是这部影片最具迷人的地方。影片结尾将基卢神父与主教交流的镜头原封不动地重放一遍，影片的情节结构从终点又回到起点。从叙述学上讲是倒叙，影片打破一般的叙述规则，不是引出剧中的某个相关人物对往事进行回忆，而是将故事作一个循环。影片到了最后，观众方才明白原来三个看似联系并不怎么紧密的片段竟然是环环相扣的一体。故事看来时空错乱，结尾处豁然开朗，就象拼贴板被组装成为一件艺术品；而这一组装过程又是由观众来共同完成的。影片将叙述的权利还给观众，让观众去回味。对时空近乎偏执的嗜好，成为一代又一代哲学家和艺术家穷其一生的探究的重大命题，《暴雨将至》表达的正是对时间的疑惑，对历史的疑惑，对暴力的思考。时间从三个互相联系的的断片故事中穿过，影片从片头回到片头，这其间在三个不同的地点发生了创痛、暴力、爱情、冲突、战争等一系列故事之后， 影片又迷一般地回到片头那个"暴雨将至"的那个瞬间。好像，逝者未逝，时间 在套叠和缠绕中又转了回来，故事又将重新开始。这部影片的结构就像一个圆， 和贯穿在片中的"时间不逝，圆圈不圆"这句话一样意味悠长。《暴雨将至》是九十年代电影对，对时间和空间的探索走向极致的一部，因此说《暴雨将至》的出现是电影史上的一个事件实不为过。这部完全不按已有的“电影时空”规范和模式演绎剧情的影片游走于马其顿山区两个部族和英国伦敦之间，影像与声音充满摄人心魄的魅力，加上刻意混乱且无法缝合的叙事手法、螺旋形自由上升和降落的结构框架以及三次极具冲击力的突发暴力事件(死亡)引发的对人类生存境遇的思考，宣告九十年代新导演对电影语言的自觉思考与创新。后现代导演曼彻夫斯基 曼彻夫斯基出生在马其顿，中学毕业后移居纽约。他一直从事着录象片、广告片和纪录片的拍摄。后来，他返回故乡，看到美丽的故乡已经笼罩在战争的阴影之下，便产生了拍摄《暴雨将至》的想法。这也是我们既能在影片当中看到马其顿美丽古朴的风景，无限广阔、纯净的夜空和令人心碎的暴力的原因所在。而他天才一般的叙事，更是深化了对暴力进行反思主题。
《暴雨将至》撰写了三个故事，一段有关不可能的爱；一段人类两难的抉择；最后一个故事讲述的是“回乡”。曼彻夫斯基认为《暴雨将至》述说在这世界的任何一个地方都可能有战争的引发，而它对你的一生影响甚巨，不管你身在何处都必须作出选择。他还强调这部影片“不用语言而用形象来叙述一个故事”。《暴雨将至》的叙事机制充满野心地建立在试图打碎世界、种族、语言的连贯性、密闭性与自成一体之上。而这正是后现代最富于建设性意义一面的体现，消除权威和中心，但并不回避对人类生存现状的体恤和关怀。曼彻夫斯基的叙事超越了古典与现代，走到了后现代。视频信息：
DISC INFO:
Disc Label: Before The Rains - Blu-ray
Disc Size: 24,199,563,248 bytes
Protection: AACS
BDInfo: 0.7.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00002.MPLS
Length: 1:53:04.360 (h:m:s.ms)
Size: 16,163,150,784 bytes
Total Bitrate: 19.06 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 16028 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 1901 kbps 5.1 / 48 kHz /1901 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /1509 kbps / 16-bit)
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics Japanese 9.845 kbps
Presentation Graphics Chinese 12.731 kbps
Presentation Graphics Chinese 13.329 kbps
**** Hidden Message *****
感谢楼主分享 感谢楼主分享 感谢楼主分享
感谢楼主分享 谢谢分享楼主 坐下来开瓶啤酒吃着烧鸡和花生看电影 不错的资源谢谢啦 谢谢分享 不错的 美好的世界